|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010-03-12 星期五 室外温度: 16 oC (繁體版) (English) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 上午 Morning |
| 6:35 生命真道 – 豐盛人生 (英/普通話) Enjoying Everyday Life With Joyce Meyer (ENG/PUTONGHUA) (S) |
| 7:00 新聞早點 - 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections: China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 9:30 恐龍仔班尼 Barney and Friend |
| 10:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 10:15 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 新探索 New Frontiers |
| 11:00 財經報道 Biz China |
| 11:30 華夏文明 Chinese Civilization |
| 11:40 中國新聞報道 ((普通話) China News Report (PUTONGHUA) |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 盜海奇兵 (普通話) Project A (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 萬家燈火(普通話) Light of Million Hopes (PUTONGHUA) |
| 2:00 教育電視 ETV |
| 4:00 小巴遊歷大世界 The Travel Adventures of Ming The Minibus |
| 4:15 變形金剛之銀河戰士 Transformers - Cybertron |
| 4:40 科學怪貓 Frankenstein's Cat |
| 5:05 腦急手快大挑戰 (S*) Operation Junkyard (S*) |
| 5:35 亞視普通話新聞 (S) (普通話) ATV Putonghua News (Live) (PUTONGHUA) |
| 5:53 經濟快訊 (S) (普通話) Putonghua Economic Bulletin (PUTONGHUA) |
| 6:00 天氣報告 (S) (普通話) Putonghua Weather Report (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONGHUA) |
| 6:25 紀錄片 Documentary: Ning Hao |
| 6:55 全歐訊息速遞 (S*) European Journal (S*) |
| 7:25 信義低輻射鍍膜玻璃特約: 財經匯報 (S*) Xinyi Low – E Glass Presents: Financial Report (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (S*) |
| 8:00 食家試過味 (S) Local Food Heroes (S) |
| 9:00 閃爍星期一 : 鐵金剛勇破海龍幫 (S) (麗音雙語 – 英/粵) Monday Showtime : For Your Eyes Only (S) (ENG/CANT) |
| 11:15 夜間新聞 (S*) Late News (S*) |
| 11:23 夜間經濟快訊 (S*) Financial Update (S*) |
| 11:35 靈感應 (S) (PG) Ghost Whisperer (S) (PG) |
| 午夜 Midnight |
| 12:25 中國新聞報道 (普通話) China News Express (PUTONGHUA) |
| 12:50 台灣新聞快訊 (普通話) Taiwan News Express (PUTONGHUA) |
| 1:15 中國各地 Around China |
| 1:45 文化報道 Culture Express |
| 2:10 德國製造 Made In Germany |
| 2:40 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 6:35 生命真道 – 豐盛人生 (英/普通話) Enjoying Everyday Life With Joyce Meyer (ENG/PUTONGHUA) (S) |
| 7:00 新聞早點 – 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections: China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 9:30 恐龍仔班尼 Barney and Friend |
| 10:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 10:15 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 新探索 New Frontiers |
| 11:00 財經報道 Biz China |
| 11:30 華夏文明 Chinese Civilization |
| 11:40 中國新聞報道 ((普通話) China News Report (PUTONGHUA) |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 盜海奇兵 (普通話) Project A (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 香港傳奇 – 榮歸 (普通話) Return Home (PUTONGHUA) |
| 2:00 教育電視 ETV |
| 4:00 騰騰鎮 A Town Called Panic |
| 4:15 百厭小公主 My Little Princess |
| 4:40 頑皮小海綿 Spongebob Squarepants |
| 5:05 核突大發現 (S*) Gross (S*) |
| 5:35 亞視普通話新聞 (S) (普通話) ATV Putonghua News (Live) (PUTONGHUA) |
| 5:53 經濟快訊(S)(普通話) Putonghua Economic Bulletin (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:00 天氣報告 (S) (普通話) Putonghua Weather Report (Live) (PUTONHUA) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONHUA) |
| 6:25 財經報道 Biz China |
| 6:55 時事內幕追擊 Inside Story |
| 7:25 信義低輻射鍍膜玻璃特約: 財經匯報 (S*) Xinyi Low – E Glass Presents: Financial Report (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (S*) (Live) |
| 8:00 魔法無邊 (S) Magic Unlimited (S) |
| 8:30 爆笑大串燒 (S) World's Funniest Videos (S) |
| 9:00 我要做好呢份工 (S) America's Toughest Jobs (S) |
| 10:00 換命一刻 (S) Eleventh Hour (S) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (S*) |
| 11:18 夜間經濟快訊 (S*) Financial Update (S*) |
| 11:20 賽馬預測 Racing To Win |
| 午夜 Midnight |
| 12:30 國際足球戰報 Global Football (S) |
| 12:55 中國新聞報道(普通話) China News Express (PUTONHUA) |
| 1:20 台灣新聞快訊(普通話) Taiwan News Express (PUTONHUA) |
| 1:45 中國各地 Around China |
| 2:15 文化報道 Culture Express |
| 2:40 焦點報告 In Focus |
| 3:10 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 6:35 生命真道 – 豐盛人生 (英/普通話) Enjoying Everyday Life With Joyce Meyer (ENG/PUTONGHUA) (S) |
| 7:00 新聞早點 – 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections - China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 9:30 恐龍仔班尼 Barney and Friend |
| 10:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 10:15 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 新探索 New Frontiers |
| 11:00 財經報道 Biz China |
| 11:30 華夏文明 Chinese Civilization |
| 11:40 中國新聞報道 ((普通話) China News Report (PUTONGHUA) |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 功夫狀元 (普通話) Kung Fu Beggar (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 香港傳奇 – 榮歸 (普通話) Return Home (PUTONGHUA) |
| 2:00 教育電視 ETV |
| 4:00 樹熊兄弟 Kolar Brothers |
| 4:15 變形金剛之銀河戰士 Transformers - Cybertron |
| 4:40 科學怪貓 Frankenstein's Cat |
| 5:05 腦急手快大挑戰 (S*) Operation Junkyard (S*) |
| 5:35 亞視普通話新聞 (S) (普通話) ATV Putonghua News (Live) (PUTONGHUA) |
| 5:53 經濟快訊(S)(普通話) Putonghua Economic Bulletin (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:00 天氣報告 (S) (普通話) Putonghua Weather Report (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONGHUA) |
| 6:25 旅遊指南 Travelogue |
| 6:55 山水傳奇 (香港電台) (S*) Hong Kong Geographic (RTHK) (S*) |
| 7:25 信義低輻射鍍膜玻璃特約: 財經匯報 (S*) Xinyi Low – E Glass Presents: Financial Report (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (S*) |
| 8:00 賽馬直擊 (現場直播)(麗音雙語 – 英/粵) Trackside (Live) (ENG/CANT) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (S*) |
| 11:18 夜間經濟快訊 (S*) Financial Update (S*) |
| 11:20 豪遊 (S) Inside Luxury Travel with Varun Sharma: The Finest Collection (S) |
| 11:50 中國新聞報道 (普通話) China News Express (PUTONGHUA) |
| 午夜 Midnight |
| 12:15 台灣新聞快訊 (普通話) Taiwan News Express (PUTONGHUA) |
| 12:40 中國各地 Around China |
| 1:10 文化報道 Culture Express |
| 1:35 全歐訊息速遞 European Journal |
| 2:05 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 6:35 生命真道 – 豐盛人生 (英/普通話) Enjoying Everyday Life With Joyce Meyer (ENG/PUTONGHUA) (S) |
| 7:00 新聞早點 – 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections - China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 9:30 恐龍仔班尼 Barney and Friend |
| 10:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 10:15 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 新探索 New Frontiers |
| 11:00 財經報道 Biz China |
| 11:30 華夏文明 Chinese Civilization |
| 11:40 中國新聞報道 ((普通話) China News Report (PUTONGHUA) |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 功夫狀元 (普通話) Kung Fu Beggar (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 香港傳奇 - 榮歸 (普通話) Return Home (PUTONGHUA) |
| 2:00 教育電視 ETV |
| 4:00 騰騰鎮 A Town Called Panic |
| 4:15 百厭小公主 My Little Princess |
| 4:40 咩 Blanche |
| 5:05 火車頭日記 (S*) Thomas & Friends |
| 5:35 亞視普通話新聞 (S) (普通話) ATV Putonghua News (Live) (PUTONGHUA) |
| 5:53 經濟快訊(S)(普通話) Putonghua Economic Bulletin (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:00 天氣報告 (S) (普通話) Putonghua Weather Report (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONGHUA) |
| 6:25 Samsung Digital 特約: 韓國勁歌傳真 (S) Samsung Digital Special: Pops In Seoul (S) |
| 7:25 信義低輻射鍍膜玻璃特約: 財經匯報 (S*) Xinyi Low – E Glass Presents: Financial Report (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (S*) (Live) |
| 8:00 動感車誌 (S) Motorvision (S) |
| 9:00 溫家寶人大工作報告 NPC FOCUS: WEN JIABAO'S WORK REPORT |
| 10:00 Warner Music Power Station Warner Music Power Station |
| 10:05 滅罪鑑證科 (S) CSI (S) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (S*) (Live) |
| 11:18 夜間經濟快訊 (S*) Financial Update (S*) (Live) |
| 11:20 靚模時尚遊 (S) Hotlines (S) |
| 11:50 中國新聞報道(普通話) China News Express (PUTONGHUA) |
| 午夜 Midnight |
| 12:15 台灣新聞快訊(普通話) Taiwan News Express (PUTONGHUA) |
| 12:40 日語大放送 (日語) (重播) (S**) JP Time TV (Jap) (S**) (R) |
| 1:10 中國各地 Around China |
| 1:40 文化報道 Culture Express |
| 2:05 歐洲藝壇點滴 Arts. 21 |
| 2:35 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 6:35 生命真道 – 豐盛人生 (S) Enjoying Everyday Life With Joyce Meyer (ENG/PUTONGHUA) (S) |
| 7:00 新聞早點 – 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections: China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 9:30 恐龍仔班尼 Barney and Friend |
| 10:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 10:15 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 新探索 New Frontiers |
| 11:00 財經報道 Biz China |
| 11:30 華夏文明 Chinese Civilization |
| 11:40 中國新聞報道 ((普通話) China News Report (PUTONGHUA) |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 功夫狀元 (普通話) Kung Fu Beggar (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 香港傳奇 – 榮歸 (普通話) Return Home (PUTONGHUA) |
| 2:00 教育電視 ETV |
| 4:00 樹熊兄弟 Koala Brothers |
| 4:15 變形金剛之銀河戰士 Transformers - Cybertron |
| 4:40 小俠森森 Sam Sam |
| 5:05 火車頭日記 Thomas & Friends |
| 5:35 亞視普通話新聞 (普通話) ATV Putonghua News (Live) (PUTONGHUA) |
| 5:53 經濟快訊 (S) (普通話) Putonghua Economic Bulletin (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:00 天氣報告 (普通話) Putonghua Weather Report (Live) (PUTONGHUA) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONGHUA) |
| 6:25 外國人看中國 Rediscovering China |
| 6:55 脈搏 (香港電台) (S*) The Pulse (RTHK) (S*) |
| 7:25 信義低輻射鍍膜玻璃特約: 財經匯報 (S*) Xinyi Low – E Glass Presents: Financial Report (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (Live) (S*) |
| 8:00 魔法無邊 (S) Magic Unlimited (S) |
| 8:30 爆笑大串燒 (S) World's Funniest Videos (S) |
| 9:00 大國之風: 埃及 (S) Discovery Atlas: Egypt Revealed (S) |
| 10:00 美麗背後(S) True Beauty (S) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (S*) (Live) |
| 11:18 夜間經濟快訊 (S*) Financial Update (S*) (Live) |
| 11:20 大地任我行 (S) Global Trekker (S) |
| 午夜 Midnight |
| 12:20 中國新聞報道 (普通話) China News Express (PUTONGHUA) |
| 12:45 台灣新聞快訊 (普通話) Taiwan News Express (PUTONGHUA) |
| 1:10 中國各地 Around China |
| 1:40 文化報道 Culture Express |
| 2:05 科技博覽 Tomorrow Today |
| 2:35 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 5:05 財經資訊 Financial Information Service |
| 6:00 歐洲藝壇點滴 Arts. 21 |
| 6:30 焦點報告 In Focus |
| 7:00 新聞早點 - 中國新聞報道(普通話) Breakfast Selections: China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:30 權能時間 (麗音雙語 – 英/粵) Hour Of Power (R) (ENG/CANT) |
| 8:30 科技博覽 Tomorrow Today |
| 9:00 中央九台直播: 綜合新聞 CCTV News |
| 9:15 教漢語 Learning Chinese |
| 9:30 高科觀察 Tech Max |
| 9:55 華夏文明 Chinese Civilization |
| 10:00 體育報道 Sports Scene |
| 10:30 中華藝苑 Center Stage |
| 11:00 奇福狗狗 Clifford's Puppy Days |
| 11:30 梭羅新勢代 Zorro: Generation Z |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 功夫狀元 (普通話) Kung Fu Beggar (PUTONGHUA) |
| 1:00 中國八大名菜 II (普通話) Famous Chinese Cuisine II (PUTONGHUA) |
| 1:30 香港傳奇 – 榮歸 (普通話) Return Home (PUTONGHUA) |
| 2:00 爆笑大串燒 (S) (PG) World's Funniest Videos (S) (PG) |
| 2:30 時事縱橫 (重播) (S*) Newsline (R) (S*) |
| 3:00 Samsung Digital 特約: 韓國勁歌傳真 (S) Samsung Digital Special: Pops In Seoul (S) |
| 4:00 砌屋叔叔 Bob The Builder |
| 4:10 開心寶寶遊樂園 In The Night Garden (Sr. 4) |
| 4:40 小隊長法仔 Captain Flamingo |
| 5:05 火車頭日記 Thomas & Friends |
| 5:30 韓語劇場 – 比天高比地厚 (S) Korean Hour: Heaven & Earth (KOR) (S) |
| 7:00 豪遊 Inside Luxury Travel With Varun Sharma (S) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (S*) (Live) |
| 8:00 食得是福中國遊 (S) Martin Yan’s China (S) |
| 8:30 動物褓姆 (S) Wildlife Nannies (S) |
| 9:05 魔法穆林 (S) The Advantures of Merlin (S) |
| 10:00 天地全方位 - 國家地理雜誌: 解剖恐龍 (S) On The Horizon: National Geographic: Dino Autopsy (S) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (LIVE) (S*) |
| 11:20 賽馬預測 Racing To Win |
| 午夜 Midnight |
| 12:40 一週體育精選 Sport Watch |
| 1:05 中國各地 Around China |
| 1:35 文化報道 Culture Express |
| 2:00 財經資訊 Financial Information Service |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |
| 上午 Morning |
| 6:30 新聞早點 - 中國新聞報道 (普通話) Breakfast Selections: China News Express (PUTONGHUA) |
| 7:00 中央九台直播: 今日中國 China This Week |
| 7:30 今日話題 Dialogue |
| 8:00 環球了望 World Wide Watch |
| 8:30 文化報道 Culture Express |
| 9:00 權能時間 (麗音雙語 – 英/粵) Hour Of Power (ENG/CANT) |
| 10:00 極上滋味 (S) In Search of Perfection (S) |
| 10:30 特務家族 My Spy Family |
| 11:00 小巴遊歷大世界 The Travel Adventures of Ming the Minibus |
| 11:15 動動手動動腦 Finger Tips |
| 11:30 梭羅新勢代 Zorro: Generation Z |
| 中午 Afternoon |
| 12:00 韓語劇場: 比天高比地厚 (韓語) (S) Korean Hour – Heaven & Earth (KOR) (S) |
| 1:30 德國製造 Made In Germany |
| 2:00 生命的觸動 In Touch With Dr. Charles Stanley |
| 3:00 溫家寶人大工作報告 (R) NPC FOCUS: WEN JIABAO'S WORK REPORT (R) |
| 3:50 粉紅豬豬 Peppa Pig |
| 4:00 砌屋叔叔 Bob The Builder – Project : Build it |
| 4:10 開心寶寶遊樂園 In the Night Garden |
| 4:40 小隊長法仔 Captain Flamingo |
| 5:05 動物褓姆 (S**) Wildlife Nannies (S**) |
| 5:30 亞洲為食街 (S) World Cafe Asia (S) |
| 6:00 〈異世奇人〉奇異短篇 (S) Doctor Who – The Infinite Quest (S) |
| 6:05 中國新聞報道 (普通話) China News Update (PUTONGHUA) |
| 6:25 日語大放送 (日語) (S**) JP Time TV (JAP) (S**) |
| 6:55 警訊 (S*) Police Report (S*) |
| 7:00 時事縱橫 (S*) Newsline (S*) |
| 7:30 新聞及天氣報告 (S*) Main News And Weather Report (Live) (S*) |
| 8:00 -37 ℃ 的世界 (S) Out In The Cold (S) |
| 8:30 我要做廚神 (S) Chef School (S) |
| 9:00 翻界 舊情人(S) The Ex List (S) |
| 10:00 鹿林小子 (S) Prince of the Alps (S) |
| 11:00 夜間新聞 (S*) Late News (S*) |
| 11:20 動感車誌 (S) Motorvision (S) |
| 午夜 Midnight |
| 12:10 時事內幕追擊 (重播) Inside Story (R) |
| 12:35 中國各地 Around China |
| 1:05 文化報道 Culture Express |
| 1:30 財經資訊 Financial Information Service |
| 2:30 全日播映完畢 Station Close Down |
(M) 成年觀眾 [PG] 家長指引 (S) 中文字幕 (S*) (英文字幕) (S**) (中/英文字幕) |
![]() |